Tiroteo en un In-N-Out Burger
07/08/2026 | 15:37
Redacción Cadena 3
La policía de Idaho ha divulgado un video impactante del tiroteo masivo que tuvo lugar en un In-N-Out Burger, donde tres personas perdieron la vida. Las autoridades elogiaron a un transeúnte que se interpuso entre el atacante y otras potenciales víctimas, lo que permitió que la policía llegara a tiempo.
En el video se observan momentos de caos en Twin Falls, donde el atacante, identificado como Chad Williams, de 24 años, disparó en múltiples ocasiones desde la ventanilla del autoservicio, resultando en la muerte de un empleado del restaurante, según informaron las autoridades.
En total, diez personas fueron alcanzadas por los disparos, tanto dentro del local como en el estacionamiento y en una carretera cercana, detalló el jefe de policía de Twin Falls, Matthew Hicks.
Durante una conferencia de prensa, Hicks indicó que aún se desconoce el motivo detrás del ataque. Williams se suicidó mientras era perseguido por la policía, y su cuerpo fue encontrado en las cercanías de un cañón.
El jefe policial describió la situación como "violenta, aterradora y profundamente traumática". Comentó que lo que debería haber sido una "tarde normal de sábado" se convirtió en un evento de caos y miedo, dejando a la comunidad en estado de shock.
Mientras el ataque ocurría, algunos empleados de negocios cercanos escaparon hacia un sendero peatonal. Allí, el atacante se encontró con varias personas, y una de ellas, que intentó dialogar, logró distraerlo. Esto permitió que otros se alejaran del peligro.
¿Qué ocurrió en Idaho?
Un tiroteo masivo en un In-N-Out Burger dejó tres muertos y varios heridos.
¿Quién fue el atacante?
El atacante fue Chad Williams, de 24 años, quien se suicidó tras el ataque.
¿Cuántas personas resultaron heridas?
Diez personas recibieron disparos durante el tiroteo.
¿Qué hicieron los transeúntes?
Un transeúnte enfrentó al atacante, lo que permitió a otros escapar.
¿Cómo reaccionó la policía?
La policía elogió la valentía de los ciudadanos y está investigando el motivo del ataque.
El jefe policial también destacó el papel crucial de un agente estatal fuera de servicio y de un exagente de policía, A.J. James, quien resultó herido al intentar detener a Williams. James acudió al sonido de los disparos y fue disparado mientras intentaba ayudar.
El In-N-Out Burger había abierto sus puertas en julio como parte de la expansión de la cadena en Idaho. La policía ha identificado a las víctimas como Ashley Garibay, de 23 años, de Stockton, Dale Schultz, de 66 años, de Salt Lake City, y Christopher Claunch, de 59 años, de Hagerman.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
[Fuente: AP]
Te puede Interesar
Tiroteo en un restaurante de comida rápida
Las autoridades de Idaho investigan el tiroteo en un restaurante de hamburguesas que dejó tres muertos y siete heridos. El atacante, identificado como Chad Williams, se quitó la vida tras el ataque.
Tragedia en un restaurante de Idaho
Un ataque armado en un restaurante de Idaho dejó tres muertos y siete heridos. El atacante, identificado como Chad Williams, se disparó después de que un agente y un civil lo confrontaran.
Conmoción en Nonthaburi
Sucedió en una secundaria en Nonthaburi. El atacante aún se encuentra en el lugar, según informan medios locales.
Ataques a la misión diplomática
La policía de Toronto arrestó a un joven de 19 años y a un menor de 15 años por un ataque al consulado estadounidense, el segundo en cinco meses. No hubo heridos en los incidentes.