Familias y líderes religiosos demandan para detener la ley de los Diez Mandamientos en Texas

AUSTIN, Texas, EE.UU. (AP) — En un movimiento significativo, un grupo de familias y dirigentes religiosos de la región de Dallas presentó una demanda destinada a frenar la implementación de una nueva norma en Texas. Esta ley obliga a que cada aula de las escuelas públicas contenga copias de los Diez Mandamientos.

La demanda, presentada ante un tribunal federal, argumentó que esta disposición viola de manera fundamental la separación de la Iglesia y el Estado, establecida por la Constitución de los Estados Unidos.

El estado de Texas se suma a una lista de jurisdicciones que han intentado implementar mandatos similares, algunos de los cuales han enfrentado fracasos legales en otras partes del país. Por ejemplo, un tribunal federal bloqueó recientemente una ley análoga en Luisiana, mientras que también se han presentado acciones legales en Arkansas contra una ley similar.

Los demandantes incluyen tanto líderes religiosos de la comunidad cristiana como de la Nación del Islam, además de familias preocupadas. Los acusados en esta acción legal son la Agencia de Educación de Texas, el comisionado de educación estatal, Mike Morath, y tres distritos escolares del área metropolitana de Dallas.

La demanda expresa: “La función del gobierno es gobernar; la de la Iglesia es ministrar. Cualquier otro enfoque representa una amenaza para el alma de nuestra democracia y nuestra fe”.

El impulso a favor de leyes que incluyan los Diez Mandamientos en espacios educativos está enraizado en esfuerzos conservadores por incorporar prácticas religiosas dentro de las escuelas públicas. Sus defensores sostienen que los Diez Mandamientos constituyen parte de los cimientos de los sistemas judicial y educativo estadounidenses y, por lo tanto, deberían ser visibles en esos entornos.

El gobernador de Texas, Greg Abbott, promulgó esta ley de los Diez Mandamientos el 21 de junio, simultáneamente con una nueva legislación que requiere a los distritos escolares ofrecer un tiempo diario voluntario para oración o la lectura de textos religiosos durante la jornada escolar.

Sin embargo, los opositores a estas medidas critican que atentan contra la libertad religiosa de otros ciudadanos y anticipan que surgirán más demandas. Organizaciones como la Unión Americana de Libertades Civiles, Americanos Unidos por la Separación de la Iglesia y el Estado, y la Fundación Libertad de Religión han expresado su intención de presentar acciones legales contra estas regulaciones.

De acuerdo con la normativa, se estipula que las instituciones educativas deben instalar un cartel de 16 por 20 pulgadas (41 por 51 centímetros) o proporcionar una copia enmarcada en inglés de los Diez Mandamientos en cada aula. No obstante, las múltiples interpretaciones y traducciones de estos principios pueden generar confusión, especialmente entre diferentes denominaciones y culturas.

Con casi seis millones de estudiantes en alrededor de 9.100 escuelas públicas, la provincia enfrenta un dilema: muchas familias e individuos que pertenecen a credos diferentes poco o nada tienen que ver con los Diez Mandamientos, e incluso algunos pueden no adherirse a ninguna fe.

Hasta el momento, la Agencia de Educación de Texas no ha respondido a las solicitudes de información respecto a esta demanda. La ley, que comenzará a regir el 1 de septiembre, coincide con el inicio del nuevo año escolar, que para la mayoría de los distritos públicos empieza en agosto.

___________________________________

Esta noticia fue traducida del inglés por un editor de AP con el apoyo de una herramienta de inteligencia artificial generativa.