Cámara de Representantes de EEUU vota en contra de retirar tropas en conflicto con Irán

WASHINGTON — La Cámara de Representantes de Estados Unidos decidió el jueves no aprobar una resolución que solicitaba al presidente Donald Trump la retirada de las tropas estadounidenses involucradas en la guerra con Irán, a menos que el Congreso autorizara dicha acción militar. Esta votación representa un nuevo intento fallido, mientras que los republicanos continúan apoyando en gran medida las operaciones de Trump.

Por su parte, los demócratas han manifestado su preocupación ante la posibilidad de que Estados Unidos se vea envuelto en un conflicto prolongado en Oriente Medio. Se comprometieron a seguir abordando este tema con más votaciones sobre poderes de guerra en las próximas semanas.

La votación, que resultó en 213 votos a favor y 214 en contra, tuvo lugar un día después de que un esfuerzo similar fracasara en el Senado. Los ataques de Estados Unidos e Israel a Irán se llevaron a cabo el 28 de febrero, y actualmente se encuentra en vigor un frágil alto el fuego que está en su segunda semana.

Los demócratas respaldaron con fuerza la propuesta para limitar el uso de la fuerza militar por parte de Trump. El representante de Nueva York, Gregory Meeks, quien es el demócrata de mayor rango en el Comité de Asuntos Exteriores de la Cámara, declaró: "Estamos al borde de un precipicio y el Congreso debe actuar antes de que el presidente nos empuje. Cada día que demoramos, nos acercamos un poco más a un conflicto sin salida".

Los republicanos, por su parte, intentaron presentar el esfuerzo demócrata como hipócrita. El representante de Florida, Brian Mast, presidente del comité, mencionó que el Congreso no había votado una resolución sobre poderes de guerra en 2024, cuando Estados Unidos atacó a los hutíes respaldados por Irán en Yemen, durante la presidencia del demócrata Joe Biden. "Cuando Joe Biden respondía a los ataques contra buques de la marina mercante, estaba bien. No se necesitaban poderes de guerra. Duró alrededor de un año", sostuvo Mast. "El presidente Trump responde —poderes de guerra, poderes de guerra, poderes de guerra... Esa es la hipocresía".

De acuerdo con la Ley de Poderes de Guerra de 1973, el Congreso debe declarar la guerra o autorizar el uso de la fuerza en un plazo de 60 días, el cual vencerá a finales de abril en el contexto de la guerra con Irán. Esta legislación contempla una posible prórroga de 30 días, pero los legisladores han dejado en claro que desean que el gobierno republicano presente pronto un plan para el final del conflicto.

A pesar de que la votación en la Cámara no tuvo éxito, brindó a los demócratas la oportunidad de resaltar algunos de los efectos adversos de la guerra: miles de millones de dólares gastados, la muerte de al menos 13 militares, el aumento vertiginoso de los precios de la gasolina y las tensiones con aliados de larga data que no respaldan las acciones de Trump.

"Los precios de la gasolina en casa han subido hasta 7 dólares en mi estado, y las familias sufren", expresó la representante demócrata por Washington, Pramila Jayapal. "Se están enviando otros 10.000 soldados de Estados Unidos para sumarse a los 50.000 ya desplegados en Oriente Medio sin absolutamente ninguna estrategia, ningún plan y ninguna salida".

Los republicanos defendieron las acciones de Trump, argumentando que está tomando decisiones firmes contra un gobierno iraní que ha amenazado a Oriente Medio y a su propio pueblo. "El presidente Donald Trump ha enviado el mensaje de que quienes amenacen a Estados Unidos y a nuestros socios finalmente rendirán cuentas", afirmó el representante republicano por Carolina del Sur, Joe Wilson.

En la votación del jueves, el representante Thomas Massie, de Kentucky, fue el único republicano que se opuso a la línea del partido y votó a favor de la retirada de las fuerzas estadounidenses del conflicto. Por otro lado, el representante Jared Golden, de Maine, fue el único demócrata que votó en contra de la medida.

Esta no es la primera vez que se vota en la Cámara para frenar la acción militar de Trump con Irán; un primer intento fracasó a principios de marzo con 212 votos a favor y 219 en contra.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.