Cadena perpetua a 12 en Myanmar por trata de personas, incluidos cinco chinos

BANGKOK (AP) — Los tribunales militares de Myanmar dictaron cadena perpetua a una docena de individuos —entre ellos cinco ciudadanos chinos— por su participación en múltiples casos de trata de personas, reportó el sábado un medio estatal.

Según el periódico Myanma Alinn, las condenas se derivaron de una serie de delitos, incluyendo la distribución en línea de videos sexuales y la trata de mujeres de Myanmar para matrimonios forzados en China.

En un caso, cinco personas —incluidos dos ciudadanos chinos identificados como Lin Te y Wang Xiaofeng— fueron sentenciadas a cadena perpetua por un tribunal militar en Rangún, la ciudad más grande del país, el 29 de julio. Fueron declarados culpables bajo la ley de Myanmar contra la trata de personas por producir videos sexuales que involucraban a tres parejas de Myanmar y distribuir el material en línea con fines de lucro.

En un caso separado, el mismo tribunal sentenció a una mujer y a tres ciudadanos chinos —Yibo, Cao Qiu Quan y Chen Huan. El grupo fue condenado por planear transportar a dos mujeres de Myanmar, recientemente casadas con dos de los hombres chinos condenados, a China, según el informe.

Además, otras tres personas recibieron sentencias de cadena perpetua de un tribunal militar separado por vender a una mujer como novia a China y por intentar hacer lo mismo con otra mujer.

En otro caso, una mujer de la región central de Magway en Myanmar recibió una sentencia de 10 años de prisión el 30 de julio por planear transportar a dos mujeres de Myanmar para ser vendidas como novias a hombres chinos, según el informe.

La trata de personas, particularmente de mujeres y niñas atraídas o forzadas a matrimonios en China, siguió siendo un problema generalizado en Myanmar, un país que aún se tambalee por la guerra civil después que el ejército tomara el poder del gobierno electo de Aung San Suu Kyi en febrero de 2021.

El conflicto persistente en la mayoría de las áreas de Myanmar dejó a millones de mujeres y niños vulnerables a la explotación.

Un informe de 2018 de la Facultad de Salud Pública Johns Hopkins Bloomberg y la Asociación de Mujeres Kachin de Tailandia (KWAT) —que trabaja para prevenir y responder a la trata en los estados del norte de Kachin y Shan, que hacen frontera con China— estimó que alrededor de 21.000 mujeres y niñas del norte de Myanmar fueron forzadas a casarse en China entre 2013 y 2017.

En su informe más reciente, publicado en diciembre, KWAT señaló un fuerte descenso en el número de sobrevivientes de trata que accedieron a sus servicios de 2020 a 2023. Atribuyó el descenso a la pandemia de COVID-19 y al cierre de fronteras causado por el conflicto en curso tras la toma del ejército. Sin embargo, reportó un resurgimiento en 2024 a medida que personas de todo Myanmar comenzaron a migrar a China en busca de trabajo.

El general de División Aung Kyaw Kyaw, viceministro de Asuntos Internos, dijo durante una reunión en junio que las autoridades habían manejado 53 casos de trata de personas, matrimonios forzados y prostitución en 2024, 34 de los cuales involucraban a China, según un informe publicado por el Ministerio de Información de Myanmar.

El reporte también indicó que un total de 80 casos de trata de personas, incluidos 14 que involucraban engaños matrimoniales por parte de ciudadanos extranjeros, se registraron entre enero y junio de este año.