Canción flor.
Canción flor.
Canción flor.
Canción flor.

Canción en lengua de señas

La emocionante historia real detrás de “Canción Flor” de la payasa Alhelí

13/01/2023 | 13:38 | La adorable payasa Alhelí decidió junto a su coequiper Germán Ferreyra, terapeuta y biodecodificador hacer una de sus canciones en Lengua de Señas, inspirados en un caso real que los conmovió.

Redacción Cadena 3

Flavia Irós

Una canción en lengua de señas con una historia real y emocionante por detrás.

Jorgelina Castagno, esta cordobesa adorable que da vida a la payasa Alhelí decidió junto a su coequiper Germán Ferreyra, terapeuta y biodecodificador interpretar una de sus canciones en Lengua de Señas inspirados en un caso real.

Germán cuenta que en una sesión terapéutica atendió a una madre en su consultorio acompañada de su hija de 40 años. La mujer le aclara que podían hablar tranquilos ya que su hija es sorda. 

Germán percibió a esta joven aislada, solitaria y muy abstraída. En el mientras tanto, durante la sesión la señora debe atender una llamada telefónica y se generó el espacio perfecto para poder interactuar con esta chica. Se miran, se sonríen y empiezan a escribirse mensajes en papelitos dialogando, se presentan, se saludan, se dan las manos y ella se emociona mucho. 

La madre al terminar la conversación los observa y puede ver  sorprendida a su hija socializando, conectando y sonriendo. Eso llevó a que ambas puedan hacer un ejercicio emocional juntas, tomarse de las manos, revincularse y cambiar el concepto de que una persona sorda al no escuchar está ausente.

/Inicio Código Embebido/

/Fin Código Embebido/

Esta sesión no pasó inadvertida para Germán y ofició de musa inspiradora para así crear Canción Flor en lengua de señas. Cuenta emocionado que para incluir a las personas solo hay que sentir el deseo de acercarnos, las ganas de mirar al otro como un par y ofrecerle herramientas. Los seres humanos tenemos el mismo derecho a compartir. Muchas veces las barreras son actitudinales y esas son las que más alienan a las personas con alguna discapacidad.

Nadie vive en un mundo paralelo, el mundo es uno solo, y las canciones son un derecho de todos.

No escuchar en este caso no debe dejar a esta joven encapsulada en su burbuja, por suerte existen agentes sociales comprometidos como este grupo de artistas cordobeses que hacen arte sin barreras y gracias a una mirada comprometida invitan desde la canción a poder disfrutar entre todos.

La payasa Alhelí y la educación emocional

Alhelí reflexiona: "Sentir y emocionarse es una capacidad que tenemos todos, es nuestra cualidad más sutil, que desde el cuerpo físico se expresa, se vuelve acción, si ese cuerpo físico tiene alguna discapacidad, la emoción y el sentir siguen dentro del cuerpo, entonces la conexión con otro existe. La capacidad de sentir es inherente, es lo más sagrado y maravilloso que tenemos los seres humanos y jamás debemos subestimar al otro porque nos podemos llevar grandes sorpresas positivas".

Las infancias son las que más se acercan a las diferencias sin identificarlas, porque sus cuerpitos están vacíos de rótulos y señalamientos, es por esto que en el video hay niños cantando y contando los colores, es tan lindo tener como payasa, actriz y madre el deseo que desde las infancias se trabaje la limpieza de pensamientos que distancian, que posterguen y que alejen al otro. El reconocimiento de lo diferente es un aprendizaje urgente.

Insistimos constantemente en darles herramientas a ellos los “discapacitados” para que se asemejen a un patrón de “normalidad”, pero es muy necesario que todos los humanos aprendamos herramientas, acciones y actividades que nos acerquen y vinculen desde la igualdad de oportunidades y la dignidad del ser.

Hay canción, hay equipo

Canción Flor fue escrita para darle cierre a la obra teatral realizada en Villa Carlos Paz el verano del 2022 y grabar en equipo el videoclip en un lugar emblemático de la ciudad, colorido, concurrido, y popular como es nuestra costanera.

Bailarines: Carola ,Natalia Quinteros y Agustín Coppari.

Idea, letra, producción e interpretación Jorgelina Castagno

Idea, producción, letra, filmación y edición Germán Ferreyra.

Música:  Hernán Ambrosino y Luciano Audisio.

¿Quién es Alhelí?

Jorgelina Castagno tiene 38 años, es nacida en Córdoba Capital.

Empezó su relación con el teatro a los 9 años. Actriz, docente, directora y dramaturga teatral y desde hace 16 años da vida al personaje de la Payasa Alhelí, personaje que muestra su lado sensible, profesional y cómico.

German Ferreyra es terapeuta y biodescodificador

/Inicio Código Embebido//Fin Código Embebido/

Te puede Interesar

Teatro en Villa Carlos Paz

La obra lleva al escenario un caso real en nuestro país: un chat de papis y mamis de un colegio haciendo bullying a un niño con Asperger y festejando haber logrado que lo echen de la institución.

Operativo Verano 2023

"Un plan perfecto" es la obra que protagoniza la pareja y que marca el regreso de la actriz a los escenarios luego de 4 años. En Siempre Juntos hablaron del desafío de trabajar codo a codo.

Oportunidad laboral

Conocimos el bar “El Emperador” en Villa Carlos Paz. Allí, ocho jóvenes con discapacidad se hacen cargo del lugar manejado por la Cooperativa de Trabajo Alergo Ético Argentina, desde el 2012. 

Verano inclusivo

Diversamente Posibles es una asociación civil que cada año lleva una serie de actividades recreativas para niños con discapacidad y sus familias en la playa de Santa Teresita, en la costa argentina.