Feltrinelli Editores lanza su sello en español con obras de Luiselli y Pasternak

Buenos Aires, 20 marzo (NA) - El próximo 6 de mayo dará comienzo una nueva etapa en el mundo editorial en español con el lanzamiento de Feltrinelli Editores, un sello que busca tener una vocación internacional y una marcada impronta cultural y política. Con sede en Barcelona, esta iniciativa se expande al ámbito hispanohablante, continuando la tradición de la renombrada editorial italiana fundada en 1955 por Giangiacomo Feltrinelli, conocida por su compromiso antifascista y su enfoque en la literatura como herramienta de intervención en el debate público.

Este nuevo proyecto se desarrolla en alianza con Anagrama, que forma parte del Grupo Feltrinelli desde 2016 y es dirigida por Silvia Sesé. El equipo también contará con José Hamad en la dirección editorial. Juntos, planean ofrecer un catálogo que incluirá tanto autores consagrados como nuevas voces de la literatura internacional.

Los primeros títulos que se lanzarán reflejan tanto la herencia como la ambición del nuevo sello. En primer lugar, se publicará El doctor Zhivago, de Borís Pasternak, una obra emblemática en la historia de Feltrinelli, ya que fue originalmente difundida por la editorial en tiempos de censura soviética. Además, se presentará Principio, medio, fin, la nueva novela de Valeria Luiselli, que marca su regreso a la ficción después de siete años.

Como parte de este lanzamiento, Luiselli llevará a cabo una gira por España entre el 6 y el 13 de mayo, y luego visitará México, Argentina, Uruguay y Chile entre el 1 y el 18 de junio, destacando el carácter transatlántico del proyecto.

Durante mayo, también se sumará a la oferta En palabras sencillas, del autor estadounidense Richard Ford, un ensayo que examina los vínculos entre literatura y política. Este libro inaugurará la colección Feltrinelli Lectures, diseñada como un espacio de reflexión contemporánea a cargo de autores destacados. Ford presentará su obra en una conferencia pública en Barcelona el 26 de mayo.

El catálogo de Feltrinelli Editores se ampliará a lo largo de 2026 con obras de autores como David Szalay, cuya novela La carne recibió el Premio Booker; el italiano Alessandro Baricco, una figura central en la narrativa contemporánea; y Liadan Ní Chuinn, autora que escribe bajo seudónimo y cuya primera obra ha sido aclamada por la crítica.

Así, Feltrinelli Editores se establece como una extensión natural de una casa matriz que, desde sus inicios, ha visto la edición como un acto político y al libro como una herramienta de libertad. A lo largo de los años, el grupo ha construido puentes entre Europa y América Latina, promoviendo una literatura que combina rigor intelectual, vocación popular y un fuerte compromiso con su tiempo.

Con esta nueva fase en lengua española, el sello reafirma su compromiso con obras que dialoguen con el presente, capaces de fomentar el pensamiento crítico, estimular la imaginación y contribuir a la construcción de una cultura compartida a ambos lados del Atlántico.