Transformación de una antigua propiedad
04/03/2026 | 10:12
Redacción Cadena 3
La mayoría de las personas dudarían en embarcarse en la renovación de una casa de 300 años, pero la experta en hospitalidad Ruth McKeaney no lo pensó dos veces. En 2010, su mejor amiga le habló sobre una propiedad grandiosa pero deteriorada en las afueras de Filadelfia. A pesar de los daños extensos, Ruth y su esposo Bob vieron el potencial del lugar. Hicieron una oferta y se mudaron tres semanas después.
A medida que aprendieron más sobre la casa, descubrieron su rica historia: construida en 1717, la propiedad había sido originalmente una granja lechera de 300 acres. En 1902, el renombrado arquitecto Richardson Brognard Okie la compró por 15,000 dólares y vivió allí con su familia durante más de 40 años. Tras su fallecimiento, la granja cayó en el abandono durante los siguientes 70 años: el granero se quemó, se vendieron terrenos y algunos edificios quedaron en ruinas. "Vimos edificios abandonados y rincones, y oramos para ser buenos administradores", comentó Ruth.
La renovación reveló numerosos problemas, como tuberías de hierro fundido corroídas, techos con filtraciones y árboles creciendo en el tejado. Durante tres arduos años, la pareja renovó la propiedad, y la familia ahora se enorgullece de llamarla Hillside Farm. "Fue un trabajo de amor", dijo Ruth, madre de cinco hijos. "Queríamos que el hogar estuviera lleno de risas, paz y descanso, todo lo que representa nuestra familia".
Ruth compartió su experiencia de renovación y sus recetas favoritas en un libro de 2020 titulado Hungry for Home. Desde reuniones familiares en el espacioso granero hasta la recolección de flores del jardín, nunca hay un momento aburrido en su hogar. Recientemente, Good Housekeeping visitó la casa para una sesión de fotos. "Mi corazón siempre ha estado enfocado en bendecir a las personas a través de nuestro hogar", expresó Ruth.
¿Quién renovó la granja?
Ruth McKeaney y su esposo Bob renovaron una granja de 300 años en Pennsylvania.
¿Cuándo se mudaron?
Se mudaron tres semanas después de hacer la oferta en 2010.
¿Cuál es la historia de la casa?
Construida en 1717, fue una granja lechera y más tarde comprada por el arquitecto Richardson Brognard Okie.
¿Qué problemas encontraron durante la renovación?
Descubrieron tuberías corroídas, techos filtrantes y árboles creciendo en el tejado.
¿Dónde se documentó su experiencia?
Su experiencia fue documentada en el libro "Hungry for Home" y en Good Housekeeping.
Te puede Interesar
Tendencias en decoración actual
Los suelos pintados están resurgiendo en el diseño de interiores, destacándose entre las tendencias vintage. Expertos afirman que este elemento decorativo está ganando popularidad entre los propietarios actuales.
Una historia de renovación familiar
Después de 30 años, una familia de Virginia Beach decidió actualizar su hogar. La IA se convirtió en una herramienta clave para inspirar el diseño y optimizar la decoración del espacio.
Guía de limpieza para chaquetas
Una chaqueta de cuero es un ítem clave en tu guardarropa. Conoce los mejores consejos para limpiarla y mantenerla como nueva, según la experta Carolyn Forté del Good Housekeeping Institute.
Tips caseros
Las paredes de tu hogar pueden acumular suciedad y manchas. Con estos consejos de expertos, aprenderás a limpiarlas adecuadamente sin dañar la pintura ni el papel.