Antes de cumplirse el plazo legal, Trump dice al Congreso que las hostilidades con Irán "terminaron"

Declaración del presidente Trump sobre Irán

Trump asegura al Congreso que las hostilidades con Irán han finalizado

01/05/2026 | 17:01

El presidente norteamericano notificó al Capitolio que “las hostilidades han cesado” tras 60 días de conflicto. La decisión busca esquivar una nueva votación legislativa y desató fuertes cuestionamientos políticos y jurídicos en Estados Unidos.

Redacción Cadena 3

WASHINGTON — La administración de Donald Trump notificó al Congreso mediante una carta que las hostilidades con Irán han finalizado, a pesar de la continua presencia de fuerzas armadas estadounidenses en la región. Este anuncio busca eludir el plazo legal que vence el 1 de mayo para que el Congreso apruebe la continuación de las operaciones militares en ese país.

El mensaje de Trump llega en un momento en que los legisladores republicanos no han tomado acción alguna, dejando la decisión en manos del presidente. La carta subraya una afirmación del poder presidencial que ha sido cuestionada desde el inicio de este conflicto, el cual comenzó sin la aprobación del Congreso hace dos meses.

"Las hostilidades que comenzaron el 28 de febrero de 2026 han terminado", escribió Trump en su comunicación dirigida al presidente de la Cámara de Representantes, Mike Johnson, y al presidente pro tempore del Senado, Chuck Grassley.

/Inicio Código Embebido/

/Fin Código Embebido/

A pesar de esta declaración, Trump también dejó claro que la guerra podría no haber llegado a su fin. En sus palabras, a pesar de los avances logrados por Estados Unidos contra el régimen iraní y los esfuerzos por establecer una paz duradera, la amenaza que representa Irán para Estados Unidos y sus fuerzas armadas sigue siendo significativa.

La Resolución de Poderes de Guerra de 1973 establece que el Congreso debe declarar la guerra o autorizar el uso de la fuerza en un plazo de 60 días, el cual se cumple el viernes, o solicitar una prórroga de 90 días. Sin embargo, el actual Congreso no ha intentado hacer cumplir esta normativa, ya que los senadores se retiraron de la ciudad el jueves, después de que se rechazara una vez más un intento demócrata de detener la guerra.

/Inicio Código Embebido/

/Fin Código Embebido/

Algunos senadores republicanos han comenzado a mostrar preocupación por la duración del conflicto, que según Trump debería ser breve. No obstante, la carta del presidente indica que él continúa ignorando la necesidad de aprobación del Congreso, argumentando que los plazos establecidos por la ley no aplican debido a que, de hecho, la guerra en Irán terminó con un alto el fuego frágil iniciado a principios de abril.

(Con información de AP)

Lectura rápida

¿Qué anunció Trump al Congreso?
Trump declaró que las hostilidades con Irán han terminado, según una carta enviada al Congreso.

¿Cuál es la fecha límite legal mencionada?
El plazo legal para que el Congreso apruebe el uso de la fuerza vence el 1 de mayo.

¿Qué dijo Trump sobre la amenaza iraní?
Afirmó que, a pesar del cese de hostilidades, la amenaza que representa Irán sigue siendo significativa.

¿Cómo se ha manejado la aprobación del Congreso?
Los legisladores republicanos no han tomado acción, dejando la decisión en manos del presidente.

¿Qué establece la Resolución de Poderes de Guerra?
Que el Congreso debe declarar la guerra o autorizar el uso de la fuerza en un plazo de 60 días.

[Fuente: AP]

Te puede Interesar

Postura de Estados Unidos

El presidente de EE.UU., Donald Trump, manifestó su descontento con la reciente propuesta de Irán, que busca posponer el debate sobre temas nucleares, lo que él considera inaceptable.

Medida comercial de Estados Unidos

El presidente estadounidense anunció un incremento en los aranceles a vehículos de la UE. El acuerdo comercial aún debe ser ratificado por Bruselas, que busca salvaguardias ante nuevas medidas.

Urgente atención médica en Irán

La Fundación Narges comunicó que Narges Mohammadi, de 54 años, fue trasladada desde la prisión de Zanjan a un hospital local.

Sanciones y navegación

Las modalidades de pago a Irán pueden incluir moneda fiduciaria, activos digitales y donativos, según el Departamento de Estado de EE. UU. que advierte sobre posibles sanciones.

© Copyright 2026 Cadena 3 Argentina