La obtención del Oscar como mejor película extranjera de "El secreto de sus ojos" generó muestras de reconocimiento y sorpresa en la prensa internacional, que, en muchos casos, esperaba otro ganador de la estatuilla.

En su versión on line, el diario El País de España destacó en su portada la obtención del premio por parte de la película argentina en la entrega de los Oscar.

El periódico español tituló "'El secreto de sus ojos' consigue para Argentina su segundo Oscar" y mencionó que "la película de Juan José Campanella se lleva el premio a Mejor Película de Habla no Inglesa".

Por su parte, El Mundo.es destacó el triunfo del filme nacional en la 82º edición de los premios que otorga la Academia de Hollywood y colocó una foto de Juan José Campanella, el director de la flamante película ganadora del Oscar a mejor película extranjera.

En tanto, el portal digital del diario ABC de España hizo mención a que "el argentino Juan José Campanella celebra el Oscar logrado a la mejor película de habla no inglesa por 'El secreto de sus ojos'".

A su vez, el influyente The New York Times tituló: "El secreto de la Argentina, sorpresiva ganadora del Oscar a la Película Extranjera", mientras que The Washington Post también reflejó la victoria de la segunda película que Campanella llevó a la consideración de la Academia: "Gana el Oscar la película argentina `El Secreto de sus Ojos`".

Los medios latinoamericanos también se hicieron eco del éxito de la película policial protagonizada por Ricardo Darín y Soledad Villamil.

"Argentina gana el Oscar a mejor película extranjera", tituló El Universal de México en su versión on line.

Mientras tanto, el Tiempo.com de Colombia resaltó que el Oscar para Mejor Película Extranjera fue para un filme argentino y La República, de Perú, destacó que la película de Campanella se impuso sobre "La teta asustada", de ese país.

En Chile también hubo repercusiones a través de latercera.com, que destacó en su portada el saludo del director argentino a ese país, víctima de un potente terremoto.

El diario chileno El Mercurio también le dedicó un espacio al triunfo de la película de Campanella al señalar que "'El secreto de sus ojos' gana el Oscar y su director manda saludo a Chile durante la ceremonia".

"El filme argentino sorprendió al ganar como Mejor Película Extranjera", mencionó el periódico trasandino que destacó que "el mensaje de aliento" (al pueblo chileno) fue visto por una audiencia que anualmente promedia los mil millones de personas en todo el mundo.